English Listening Training #0152

英語リスニング問題

クレアは、イギリスでの生活について質問に答えています。

・Clare answers questions about her home back in England.
・克莱尔回答关于她在英国的家的问题。

英語リスニングの語彙

room

How many rooms does the house have?

Usually when talking about "rooms" in a house we are referring to bedrooms, or places for people to sleep. Notice the following:

  • There were seven people living in the house and only four rooms.
  • His room was across the hall from mine.

🇯🇵 日本語

部屋

家には何部屋あるのでしょうか?

通常、家の中で「部屋」といえば、寝室、つまり人が寝る場所のことを指します。次のことに注目してください。

  • この家には7人住んでいて、部屋は4つしかありませんでした。
  • 彼の部屋は私の部屋から廊下を挟んだ向かい側にあった。

🇨🇳 汉语

房间

这所房子有多少个房间?

通常在谈论房子里的 "房间 "时,我们指的是卧室,或供人睡觉的地方。请注意以下情况。

  • 房子里住了七个人,只有四个房间。
  • 他的房间就在我的房间对面。

new house

Is it a new house or an old house?

A "new house" has recently been built and has never been lived in by another person or family. Notice the following:

  • She decided to buy a new house because she didn't want any problems with the structure.
  • They building a lot of new houses near the highway.

🇯🇵 日本語

新しい家

新しい家なのか、古い家なのか。

新しい家」とは、最近建てられたばかりで、他の人や家族が住んだことがない家のことです。 次のことに注意してください。

  • 彼女は構造上の問題を避けるため、新しい家を買うことにした。
  • 高速道路の近くにたくさんの新しい家を建てている。

🇨🇳 汉语

新房子

是新房子还是老房子?

一所 "新房子 "是最近才建成的,从未有其他人或家庭住过。 注意以下情况。

  • 她决定买一个新房子,因为她不希望结构上有任何问题。
  • 他们在高速公路附近建造了很多新房子。

old for America

That's old for America.

England is an older country, so an 80 year-old house is not old for England, but old for America, because England has houses that are much older. Notice the following:

  • This building is very old and traditional for America.
  • The company has a history of 100 years, which is old for America.

🇯🇵 日本語

アメリカでは古い

アメリカにしては古いな。

イギリスはもっと古い国なので、築80年の家はイギリスにとって古いのではなく、アメリカにとって古いのです。次のことに注意してください。

  • この建物はアメリカにとって非常に古く、伝統的なものである。
  • この会社は100年の歴史があり、アメリカにとっては古い。

🇨🇳 汉语

对美国来说老了

这对美国来说是老了。

英国是一个更古老的国家,所以80岁的房子对英国来说并不老,但对美国来说却很老,因为英国的房子要老得多。注意以下几点。

  • 这座建筑对美国来说是非常古老和传统的。
  • 这家公司有100年的历史,对美国来说是老的。

round

A big round table.

A "round" table is a table in the shape of a circle. Notice the following:

  • The new office building is round and has a lot of windows.
  • The round table made it easy for everyone to be part of the conversation.

🇯🇵 日本語

丸い

大きな丸いテーブル。

「丸い」テーブルとは、円の形をしたテーブルのことです。 次のことに注意してください。

  • 新しいオフィスビルは丸くて、窓がたくさんある。
  • 丸いテーブルのおかげで、誰もが会話に参加しやすかった。

🇨🇳 汉语

圆形

一张大圆桌子。

圆桌 "是指形状为圆形的桌子。 注意以下几点。

  • 新的办公大楼是圆形的,有很多窗户。
  • 圆桌使每个人都很容易成为谈话的一部分。

series

I like watching TV series.

A "series" is where each episode is related to the other episodes and together they tell a story. Notice the following:

  • I always watch my favorite series on Thursday night.
  • Is there any series that you really enjoy?

🇯🇵 日本語

シリーズ

私はテレビシリーズを見るのが好きです。

シリーズ」とは、それぞれのエピソードが他のエピソードと関連していて、一緒になって一つの物語を語っているものです。 次のことに注目してください。

  • 木曜日の夜はいつも好きなシリーズを観ています。
  • あなたが本当に楽しんでいるシリーズがありますか?

🇨🇳 汉语

系列

我喜欢看电视系列片。

一个 "系列 "是指每一集都与其他集数有关,它们共同讲述一个故事。 请注意以下几点。

  • 我总是在星期四晚上看我最喜欢的系列。
  • 有什么系列是你真正喜欢的吗?

英語リスニング字幕

🇯🇵 日本語

トッド: クレア……あなたの家の話をしよう

クレア: はい。

トッド: 大きな家に住んでる?それとも小さな家に住んでる?

Clare: かなり大きな家に住んでるわ。

トッド: 大きな家ね。本当に!?

クレア: うん!

トッド: 部屋はいくつあるの?

クレア: 12部屋くらいよ

トッド: えーっ!?12部屋か。

クレア: そう。

トッド:すごい。新しい家?古い家?

クレア:うん。築80年ぐらいかな。

トッド:へぇー。OK。まあ、アメリカにしては古いけど、あまり古くないかもしれないね。

クレア: イギリスにしては、あまり古くないわね。

トッド:わあ。じゃあ、あなたのキッチンには何がありますか?

クレア: 大きな丸テーブルと 炊飯器

トッド: オーケー。リビングルームには何がありますか?

クレア: テレビとビデオ

トッド: そう。テレビはよく見るの?

クレア: ええ

トッド: じゃあ ええと、どんなテレビを見ますか?

クレア: 何でも スポーツはあまり見ないわ

トッド: ああ

クレア: テレビドラマを見るのは好きよ

トッド: わあ、すごい!僕が好きなのはスポーツだけなんだ

クレア: いくつかのスポーツはOKです。ゴルフとかスヌーカーとか、そういうスポーツはあまり見たくないんです。

トッド: そうなんだ。いいよ。素晴らしい ありがとう

🇺🇸 英語

Todd: OK, Clare we're going to talk about your house.

Clare: OK.

Todd: OK, do you live in a big house or a small house?

Clare: I live in quite a big house.

Todd: A big house. Really!

Clare: Mm!

Todd: OK, how many rooms does it have?

Clare: About 12.

Todd: Jeez! 12 rooms.

Clare: Yeah.

Todd: Wow. Is it a new house or old house?

Clare: It's about 80 years old.

Todd: Wow. OK. I guess. well that's old for America, but that's probably not very old.

Clare: That's not very old for England.

Todd: Wow. OK. What is in your kitchen?

Clare: A big round table and a cooker.

Todd: OK. And what is in the living room?

Clare: A TV and a video.

Todd: OK. Do you watch TV a lot?

Clare: Yes.

Todd: OK. Uh, what do you watch on TV?

Clare: Anything. I don't really like watching sport.

Todd: Oh.

Clare: I like watching TV series.

Todd: Oh, wow, that's the only thing I like is sports

Clare: Some sports are OK. I don't like watching golf, snooker, and sports like that.

Todd: Yeah. OK. Great. Thanks.

🇨🇳 汉语

托德:好的,克莱尔,我们要谈谈你的房子。

克莱尔:好的。

托德:好的,你是住在大房子还是小房子?

克莱尔:我住在一个相当大的房子里。

托德:一个大房子。真的!?

克莱尔: 嗯!

托德: 好的,它有多少个房间?

克莱尔:大约12个。

托德: 天哪! 12个房间。

克莱尔: 是的。

托德:哇。这是新房子还是老房子?

克莱尔:大概有80年的历史了。

托德:哇。好吧。我想。好吧,对美国来说是老了,但这可能不是很老。

克莱尔:对英国来说也不是很老。

托德:哇。好的。你的厨房里有什么?

克莱尔:一张大圆桌和一个炊具。

托德:好的。客厅里有什么呢?

克莱尔:一台电视和一台录像机。

托德:好的。你经常看电视吗?

克莱尔:是的。

托德:好的。呃,你在电视上看什么?

克莱尔:什么都看。我不太喜欢看体育节目。

托德:哦。

克莱尔:我喜欢看电视连续剧。

托德: 哦,哇,那是我唯一喜欢的东西,就是体育。

克莱尔: 有些运动是可以的。我不喜欢看高尔夫、斯诺克,以及类似的运动。

托德:是的。好的。很好。谢谢。

英語リスニングクイズ

Does she live in a big house or a small house?
How many rooms does it have?
Is it a new house or an old house?
What is in her kitchen?
What does she watch on TV?

Follow me!

自分の先生は自分で探そう!

オンラインスクールはどんどん増えてきています。

料金の心配もありますが、やはり教えてもらう先生との相性が大事。

英語を学ぶのにいきなり外国人の先生も良いかもしれません。

でも、日本人の先生は日本人が言いたいことを汲み取って答えてくれる。

私も英語を学ぶときに日本人の先生に学んで良かったなと思うところはこの点でした。

皆さんにも良い先生が見つかることを祈ってます。

プロを指名出来るオンライン家庭教師

\\\ 無料体験を受けてみよう! ///