English Listening Training #0158

英語リスニング問題

好きな国について語る健太郎さん。

・Kentaro talks about his favorite country.
・健太郎谈到了他最喜欢的国家。

英語リスニングの語彙

destination

We're going to talk about destinations.

A "destination" is the place a person travels to or the location you traveling to. We also use "destination" for the place that something is being sent. Notice the following:

  • Are you flying to Miami or driving?
  • I am flying to Bogota early tomorrow morning.

🇯🇵 日本語

目的地

今回は、目的地についてお話します。

「目的地」とは、人が旅行する場所、または旅行先の場所です。 また、何かを送る先にも「destination」を使います。 次のことに注意してください。

  • 今日の最終目的地はパリですか?
  • 彼はアジアで最高の旅行先についての本を書いています。

🇨🇳 汉语

目的地

我们要谈一谈目的地。

目的地 "是指一个人旅行到的地方或你旅行到的地点。 我们也用 "目的地 "来表示东西被送去的地方。 注意以下几点。

  • 巴黎是你今天的最终目的地吗?
  • 他正在写一本关于亚洲最佳旅游目的地的书。

culture

I love Thailand. The people, the food and the culture.

The "culture" of a place is the social habits, beliefs and norms of the people who live there. Notice the following:

  • What are some differences between your culture and mine?
  • It is part of their culture to smile a lot.

🇯🇵 日本語

文化

私はタイが大好きです。人も、食べ物も、文化も。

ある場所の「文化」とは、そこに住む人々の社会的習慣、信念、規範のことです。 次のことに注目してください。

  • あなたと私の文化にはどんな違いがありますか?
  • たくさん笑うことが彼らの文化の一部である。

🇨🇳 汉语

文化

我喜欢泰国。这里的人,这里的食物和这里的文化。

一个地方的 "文化 "是生活在那里的人们的社会习惯、信仰和规范。 请注意以下几点。

  • 你和我的文化有什么不同?
  • 经常微笑是他们文化的一部分。

approximately

Approximately 7 hours I would say.

You can use the word "approximately" when you don't know the exact amount of something like time, money, distance, etc. Notice the following:

  • He works approximately 10 hours a day.
  • The beach is approximately 100 miles from here.

🇯🇵 日本語

およそ

およそ7時間……と言ったところでしょうか。

時間、お金、距離など、正確な量がわからないときに「約」という言葉を使うことができます。 次のことに注意してください。

  • 彼は1日におよそ10時間働いている。
  • ビーチはここからおよそ100マイルです。

🇨🇳 汉语

大约

我想说的是大约7个小时。

当你不知道时间、金钱、距离等事物的确切数量时,你可以使用 "大约 "这个词。 注意下面的内容。

  • 他每天大约工作10小时。
  • 海滩离这里大约有100英里。

spicy

Is Thai food spicy?

"Spicy" food contains chili peppers. It makes your mouth feel hot and sometimes makes your eyes cry. Notice the following:

  • The soup was so spicy that I couldn't eat it.
  • Do you like spicy food?

🇯🇵 日本語

スパイシー・辛い

タイ料理は辛い?

"辛い "食べ物には、唐辛子が入っています。 口の中が熱くなり、時には目から涙が出るほどです。 次のことに注意してください。

  • スープはとても辛くて食べられなかった。
  • あなたは辛いものが好きですか?

🇨🇳 汉语

辣味

泰国菜是辣的吗?

"辣 "的食物含有辣椒。 它使你的嘴感到热,有时会使你的眼睛流泪。 注意以下情况。

  • 汤太辣了,我吃不下。
  • 你喜欢辣的食物吗?

fired

As long as I don't get fired.

To get "fired" from a job is when you lose your job because you did something wrong and your boss is angry. Notice the following:

  • Has he ever fired any employees?
  • He got fired from his last job.

🇯🇵 日本語

クビ・解雇

クビにならない限りは。

仕事から「クビ」になるとは、何か悪いことをして上司が怒ったために職を失うことです。 次のことに注意してください。

  • 彼はこれまで従業員を解雇したことがありますか?
  • 彼は前の仕事から解雇された。

🇨🇳 汉语

被解雇

只要我不被解雇。

被 "炒鱿鱼 "是指你因为做错事而失去工作,而你的老板很生气。 请注意以下内容。

  • 他有没有解雇过任何员工?
  • 他从上一份工作中被解雇。

英語リスニング字幕

🇯🇵 日本語

トッド:健太郎、今回は目的地について話そう。

健太郎:はい

トッド:どこに行きたいの?

健太郎:僕はタイに行きたいです。

トッド:タイか。なぜタイなの?

健太郎:えっと、あの国が大好きなんです。人々も、食べ物も、文化も。

トッド OK、どうやって行くんですか?

健太郎:そうですね、成田空港からでしょうか。

トッド:そうですね。OK、何時間くらいで行けますか?

健太郎: だいたい7時間くらいかな。

トッド:7時間か、悪くないね。タイでは何を食べますか?

健太郎:タイ料理のパッタイ(タイの麺)とか、トムヤングン(タイのスープ)とか。

トッド OK、辛いですか?

健太郎:辛いです。

トッド:そうなんだ。本当にね。OK、どれくらい滞在しますか?

健太郎:出来るだけ長く。

トッド: OK、そうだね。では。

健太郎:クビにならない限りはね。

トッド:そうだね。OK、タイには素敵なビーチと素敵な山がありますね。あなたはビーチと山、どちらが好きですか?

健太郎:僕はビーチの方が好きです。

トッド:ビーチか。

健太郎:ビーチ。ここは寒いですからね。暖かくなってきたけど、僕は暖かい気候が好きなんだ。

トッド:OK、そうそう。ビーチが恋しいよ。僕はカリフォルニア出身だから、いいビーチがあるんだけどね。

健太郎:ああ、またビーチ派か。

🇺🇸 英語

Todd: Kentaro, we're going to talk about destinations.

Kentaro: Alright

Todd: Where do you want to go?

Kentaro: I want to go to Thailand.

Todd: Thailand. Why Thailand?

Kentaro: Well, I love that country. The people, the food and the culture.

Todd: OK, and how would you get there?

Kentaro: Well, I guess from Narita Airport.

Todd: OK, how long would it take to get there?

Kentaro: Approximately 7 hours I would say.

Todd: 7 hours , that's not too bad. What would you eat in Thailand?

Kentaro: I would eat Thai food which is something like Pat Thai, which is a Thai noodle, or Tom Yang Gung, which is a Thai soup.

Todd: OK, is it spicy?

Kentaro: It's spicy.

Todd: Really. OK, how long would you stay?

Kentaro: As long as I can.

Todd: OK, Yeah. So.

Kentaro: As long as I don't get fired.

Todd: OK, Thailand has nice beaches and nice mountains. Which do you prefer the beaches or the moutains?

Kentaro: I prefer the beach.

Todd: The beach.

Kentaro: The beach. It's cold here. It's getting warm but I like warm weather.

Todd: OK, yeah, yeah. I miss the beach. I'm from California, we have nice beaches.

Kentaro: Oh, another beach person.

🇨🇳 汉语

托德:健太郎,我们要谈一谈目的地。

健太郎:好的

托德:你想去哪里?

健太郎:我想去泰国。

托德:泰国。为什么是泰国?

健太郎:嗯,我喜欢那个国家。那里的人,那里的食物和那里的文化。

托德:好的,那你怎么去那里呢?

健太郎:嗯,我想从成田机场出发。

托德:好的,到那里需要多长时间?

健太郎:我想大约7个小时吧。

托德:7个小时,这还不错。你在泰国会吃什么?

健太郎:我想吃泰国菜,比如八宝泰,这是一种泰国面条,或者冬阳功,这是一种泰国汤。

托德:好的,它是辣的吗?

健太郎:很辣。

托德:真的。好的,你会待多久?

健太郎:能待多久就待多久。

托德:好的,是的。那么。

健太郎:只要我不被解雇。

托德:好的,泰国有漂亮的海滩和漂亮的山。你更喜欢海滩还是山峰呢?

健太郎:我更喜欢海滩。

托德:海滩。

健太郎:海滩。这里很冷。现在天气变暖了,但我喜欢温暖的天气。

托德:好的,是的,是的。我想念海滩。我来自加利福尼亚,我们有漂亮的海滩。

健太郎:哦,又是一个海滩人。

英語リスニングクイズ

Where would he leave from?
How long would it take to get there?
What is Pat Thai?
How long would he stay?
What does he prefer?

Audible で

英語学習本を沢山借りて聞こう!

英語学習の本以外にも、小説なども聞けますよ