English Listening Training #0109

英語リスニング問題

マリオンは気分が悪い。風邪の特効薬をもらったことを話します。

・Marion feels sick. She talks about a special cold remedy she was given.
・玛丽安感到不舒服。她谈到有人给她开了一种特殊的感冒药。

英語リスニングの語彙

scratchy

My throat is really scratchy.

To have a 'scratchy' throat is to feel like your throat is very dry.  Sometimes you will also have a dry cough.  If your throat is scratchy, it doesn't exactly hurt, but it is not comfortable.  Notice the following:

  • They almost canceled the concert because the singer had a scratchy throat.
  • My throat is always very scratchy after football games because I yell a lot.

🇯🇵 日本語

かさかさ・かゆい(喉:いがいがする)

喉がすごくいがいがするんです。

喉が「いがいが」するのは、喉がとても乾燥しているように感じることです。 また、乾いた咳をすることもあります。 喉がいがいがする場合、正確には痛くはないのですが、快適ではありません。 次のことに注意してください。

  • 歌手がのどを傷つけていたので、コンサートが中止になりそうだった。
  • サッカーの試合の後、私はよく叫ぶので、いつも喉がかゆいのです。

🇨🇳 汉语

搔痒

我的喉咙真的很痒。

喉咙 "发痒 "是指感觉你的喉咙非常干燥。 有时你还会出现干咳。 如果你的喉咙发痒,并不完全是疼痛,但却不舒服。 注意以下情况。

  • 他们几乎取消了音乐会,因为歌手的喉咙发痒。
  • 我的喉咙在足球比赛后总是很挠,因为我经常大喊大叫。

come down with

I'm coming down with something.

If you are 'coming down with something' you feel as though you are getting sick.  All of the signals that you feel before you actually get sick.  Notice the following:

  • He didn't go to school today because he felt like he was coming down with something.
  • You look terrible.  Are you coming down with something?

🇯🇵 日本語

降りかかる(なにかだるく感じる)

何かで倒れそうだ。

「何かでダウンしている」場合、病気になったような気がします。 実際に病気になる前に感じるシグナルのすべて。 次のことに注目してください。

  • 彼は今日学校に行かなかったのは、何か体調がおかしい気がしたからだ。
  • ひどい顔をしている。 何か病気にかかっているのか?

🇨🇳 汉语

得了

我得了什么病。

如果你 "得了什么病",你就会觉得你好像要生病了。 在你真正生病之前,你所感受到的所有信号。 请注意以下内容。

  • 他今天没有去学校,因为他觉得自己好像要得什么病了。
  • 你看起来很糟糕。 你是不是得了什么病?

sensitive

I'm caffeine sensitive.

If you are 'sensitive' to caffeine then you are easily affected by it.  Maybe you have a little cup of coffee and your hands shake.  You are sensitive to anything that affects you.  Notice the following:

  • My knee was very sensitive after surgery.
  • She can't handle criticism because she is very sensitive.

🇯🇵 日本語

敏感

カフェインに敏感なんです。

もしあなたがカフェインに「敏感」なら、あなたはカフェインの影響を受けやすいということです。 たぶん、ちょっとコーヒーを飲んだだけで、手が震えてしまうのではないでしょうか。 あなたは、自分に影響を与えるものには敏感なのです。 次のことに注目してください。

  • 手術後の膝はとても敏感だった。
  • 彼女はとても敏感なので、批判に対応できない。

🇨🇳 汉语

敏感

我对咖啡因敏感。

如果你对咖啡因 "敏感",那么你很容易受到它的影响。 也许你喝了一小杯咖啡,你的手就会发抖。 你对任何影响你的东西都很敏感。 注意以下情况。

  • 我的膝盖在手术后非常敏感。
  • 她不能接受批评,因为她非常敏感。

keep me up

Taking the formula at night kept me up.

If something 'keeps you up' all night it prevents you from sleeping.  This could be noise, something you are thinking about, caffeine, anything that doesn't allow you to sleep.  Notice the following:

  • The new baby keeps them up at night and they are always very tired.
  • There was a dog barking outside my window and it kept me up all night.

🇯🇵 日本語

眠れない

夜、粉ミルクを飲むと眠れなくなった。

一晩中「眠れない」ものがあると 眠れなくなります。 それは騒音であったり、考えていることであったり、カフェインであったり、眠れないものであれば何でも構いません。 次のことに注意してください。

  • 新しい赤ちゃんのせいで一晩中眠れず、いつもとても疲れている。
  • 窓の外で犬が吠えていて、一晩中眠れない。

🇨🇳 汉语

让我睡不着

晚上服用配方奶粉让我睡不着。

如果有什么东西 "让你整晚睡不着",就会妨碍你睡觉。 这可能是噪音、你所想的东西、咖啡因,任何不让你睡觉的东西。 注意以下情况。

  • 新生儿让他们彻夜难眠,他们总是很累。
  • 窗外有一只狗在叫,让我整夜睡不着。

stick with

I'm going to stick with the regular cold syrup.

If you 'stick with' regular cold syrup then you continue using it, even if someone offers you a different remedy.  Notice the following:

  • Are you going to stick with the same doctor?
  • Even though I really enjoyed the kickboxing class I am going to stick with my regular routine.

🇯🇵 日本語

固執する

普通の風邪用シロップで我慢する。

もしあなたが普通のコールドシロップに「こだわる」なら、たとえ誰かが別のお薬を差し出しても、それを使い続けるのです。 次のことに注意してください。

  • あなたは同じ医者に固執するつもりですか?
  • キックボクシングのクラスが本当に楽しかったのに、私はいつものルーチンに固執するつもりです。

🇨🇳 汉语

坚持使用

我打算坚持使用普通的感冒糖浆。

如果你'坚持'普通感冒糖浆,那么你就继续使用它,即使有人给你提供不同的补救措施。 注意以下情况。

  • 你要坚持用同一个医生吗?
  • 尽管我非常喜欢跆拳道课,但我还是要坚持我的常规做法。

英語リスニング字幕

🇯🇵 日本語

トッド: マリオンさん、ご気分はいかがですか?

マリオン: 本当に疲れたわ。 ちょっと、喉がイガイガするから、何かの病気かもしれないわ。

トッド:そんな… それは大変だ。何か薬を飲んでるの?

マリオン: 実は、そうなの 昨夜は個人レッスンがあって、彼女がすごい処方を教えてくれたの。コカコーラを煮出して、生姜を加えて飲むように言われたのですが、私はカフェインに敏感なので、一晩中起きていることになってしまい、今日はとても疲れています。

トッド:味はどうだった?

マリオン: 悪くなかったわ。たぶん昼過ぎだったら大好きなんだけど、夜の11時半には眠れなくなっちゃったわ。

トッド: あら、そうなの。

マリオン: そうなの。

トッド: また、やってみる?朝、やってみる?

マリオン: いいえ……普通の風邪用シロップで我慢して、それを飲むわ。

トッド:ああ、あれはひどい味がするんだ。

マリオン:そうですね

🇺🇸 英語

Todd: OK, hey, Marion, how are you feeling today?

Marion: I'm really tired. Kind of, I don't know, my throat's really scratchy, so maybe I'm coming down with something.

Todd: Oh, no. That's terrible. Are you taking anything for it?

Marion: Actually, I am. I had a private student last night and she told me some wild formula to do. And she asked me to take coca-cola, boil it, add some ginger, and then drink it, however, I'm caffeine sensitive so it kept me up pretty much all night, so I'm really tired today.

Todd: How did it taste?

Marion: It wasn't bad. If it was probably mid-afternoon, I would love it, but 11:30 at night it kept me up.

Todd: Oh, no.

Marion: Yeah.

Todd: Are you going to try it again, but maybe in the morning?

Marion: No I think I'm just going to stick with the regular cold syrup, and just take that.

Todd: Yeah, that stuff tastes terrible.

Marion: It does.

🇨🇳 汉语

托德:好的,嘿,玛丽安,你今天感觉怎么样?

玛丽安:我真的很累。我不知道,我的喉咙很痒,也许我得了什么病。

托德:哦,不。那太可怕了。你在吃什么药吗?

玛丽安:事实上,我有。昨晚我有一个私人学生,她告诉我一些要做的野生配方。她让我把可口可乐煮沸,加入一些生姜,然后喝下去,然而,我对咖啡因敏感,所以它让我几乎整晚都睡不着,所以我今天真的很累。

托德:它的味道如何?

玛丽安:还不错。如果是在午后,我会喜欢它,但晚上11点半它让我睡不着。

托德:哦,不。

玛丽恩:是的。

托德:你打算再试一次,但也许是在早上?

玛丽恩:不,我想我只是要坚持使用普通的冰糖浆,只吃那个。

托德:是的,那东西味道很差。

玛丽恩:确实如此。

英語リスニングクイズ

What is scratchy?
Who gave her advice?
What was recommended to her?
What was added to the coca-cola?
Who does he ask about?

Audible で

英語学習本を沢山借りて聞こう!

英語学習の本以外にも、小説なども聞けますよ